Fix CLS issue: Image without explicit width & height

Instead of using the normal <img /> html element, use the WP built-in function to render the image

<?php echo wp_get_attachment_image(<image id here>, <image size>) ?>